Hay canciones que algunas veces no son atractivas por tener un ritmo pegadizo, sino por tener una letra que te llega al corazón, que te marca y te aporta un significado.
Eso me ocurrió al escuchar "Pearl" de Katy Perry. La canción no es un gran tema, pero lo que cuenta la letra simplemente me encanta.
Esta canción nos dice que no podemos dejarnos dominar, ni anular. Tenemos que ser fuertes y dejarnos respetar. Todos poseemos una luz propia que nadie nos debería apagar.
Por aquí os deja la letra traducida:
Ella es una pirámide
Pero con él, ella es sólo un grano de arena.
Éste amor es muy fuerte como en Ratones y Hombres*
Apretando la vida que debería dejar pasar.
Ella era un huracán
Pero ahora es sólo una ráfaga de viento.
Ella solía desplegar las velas de millares de barcos
Ella era una fuerza a tener en cuenta.
Ella podría ser una Estatua de la Libertad
Ella podría ser una Juana de Arco
Pero el tiene miedo de la luz que hay dentro de ella
Por lo que la mentiene en la oscuridad.
Oh, ella solía ser una perla.
Sí, ella solía dominar el mundo
No puedo creer que ella se haya convertido en una apariencia de ella misma
Porque ella solía ser una perla.
Ella era imparable.
Se mueve rápido como una avalancha
Pero ahora ella está atascada profundamente en el cemento
Deseando que nunca se hubieran conocido.
Ella podría ser una Estatua de la Libertad
Ella podría ser una Juana de Arco
Pero el tiene miedo de la luz que hay dentro de ella
Por lo que la mantiene en la oscuridad.
Oh, ella solía ser una perla.
Sí, ella solía dominar el mundo
No puedo creer que ella se haya convertido en una apariencia de ella misma
Porque ella solía ser una...
¿Sabes que hay una salida?
Hay una salida, hay una salida, hay una salida
Tu no tienes que ser retenida, ser retenida, ser retenida, ser retenida
Porque yo solía ser una apariencia
Sí, le dejé dominar mi mundo, mi mundo.
Pero desperté y crecí fuerte
Y aún puedo seguir
Y nadie puede tomar mi perla.
No tienes que ser una apariencia, no.
Tu eres la única que domina tu mundo
Eres fuerte y aprenderás que aún puedes seguir adelante
Y que siempre serás una perla.
Ella es imparable...
No hay comentarios:
Publicar un comentario